PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Scheiben mit schwedischem Ton, oder schwedischen Untertiteln.



BergH
10.06.2016, 08:07
Mahlzeit !

Die Tochter eines Freundes lernt schwedisch,
gibt es irgendwo eine Liste mit Filmen die auf schwedisch sind bzw. mit schwedischen Untertiteln?

oder anders gedacht: Was muß ich bei Amazon eingeben, um solche Info zu kriegen?

prenz
10.06.2016, 13:02
Nicht direkt bei Amazon, aber bei einer Tochterwebseite von denen: http://www.imdb.com/language/sv?ref_=tt_dt_dt

DrunkenSheep
10.06.2016, 14:46
Oder - um die Wahrscheinlichkeit zu erhöhen, eine deutsche DVD/BD davon zu bekommen - auf der deutschen Wikipedia nachschauen: https://de.wikipedia.org/wiki/Schwedischer_Film#Liste_wichtiger_oder_bekannter_s chwedischer_Filme

Und direkt nach UT kann man auf Bluray-Disc.de (http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/filmfinder) suchen. Komischerweise nicht nach der Tonspur, aber immerhin auch nach dem Produktionsland, was wohl meistens auf dasselbe hinauslaufen wird.

Gartek
10.06.2016, 15:26
Auf der Liste steht noch nicht mal die Millenium-Trilogie drauf (Verblendung/Verdammnis/Vergebung). Wohl nicht künstlerisch wertvoll genug... ;)
Die Gesamtbox (mit den kompletten TV-Versionen/Director's Cut) hat keine Originaltonspur, aber die normalen Kinofassungen schon, soweit ich mich erinnere.

BergH
10.06.2016, 18:40
tach auch !

ich habe mal bei Amazon nach
DVD schwedisch gesucht,
da kam schon einiges. Danke für die Tipps,
Ich werde sie weitergeben.

Sasquatch
12.06.2016, 10:16
Oh man, und ich dachte zuerst du suchst nach Nostalgie-Pr0n. Ach ja, die 70er...